CENTRO SAI HISPANO Headline Animator

CENTRO SAI HISPANO_ULTIMAS PUBLICACIONES

CENTRO SAI HISPANO

↑ Grab this Headline Animator

INTRODUCE TU E-MAIL, Y RECIBE LAS ACTUALIZACIONES DIARIAS EN ESTE SITIO_ENTER YOUR E-MAIL AND RECEIVE DAILY UPDATES ON THIS SITE.

miércoles, 3 de agosto de 2011

El legado de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba_The legacy of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba.



El legado de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.


Sr. V. Srinivasan


El Sr. V. Srinivasan, 
ingeniero calificado, es un empresario muy conocido. Él fue presidente de Industrias ubicadas en Chennai, India. Anteriormente fue el presidente nacional de la Confederación de Industrias de la India,  presidente nacional del Instituto de Ingenieros de la India,  miembro del Sindicato de la Universidad Jawaharlal, miembro senior del Instituto estadounidense de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos, y presidente fundador de su Chennai .

Él vino a los pies de loto de Bhagavan hace más de cuatro décadas atrás, y desde entonces ha sido bendecido por Swami para ocupar varios cargos claves en su misión divina.

Como presidente para toda la India de las Organizaciones Sri Sathya Sai, el Sr. V. Srinivasan guía y supervisa las actividades de la organización en todo el país. Es miembro del Sri Sathya Sai Central Trust, el Instituto Sri Sathya Sai de aprendizaje y el Sri Sathya Sai Medical Trust.


Para millones de devotos en todo el mundo, Bhagavan Baba ha sido Dios personificado. Ellos adoraban y le adoraron, rezaron sólo a Él en los momentos de alegría y tristeza; Él era su amigo, guía y filósofo. Muchos todavía siguen teniendo la misma actitud hacia él, y él todavía responde a sus oraciones en su propia forma, que no podemos ni siquiera comenzar a comprender y entender. Bhagavan sigue manifestando sus milagros en todo el mundo. Cada individuo tiene  sus propias experiencias con la Divinidad. La mayor alegría para los devotos de Sai es compartir y escuchar estos lilas - las historias de su gloria infinita. A través de estas conversaciones, que se presentan como satsangs , la fe de cada uno y la devoción se ve reforzado y fortalecido.

  

Todos estábamos unidos en gran medida a la maravillosa forma física de Bhagavan. Esperamos con impaciencia e interés la Darshan  diario, para el cual todos nosotros esperamos pacientemente durante horas, sin importar nuestros malestares corporales o inconvenientes. 
El Darshan era todo, y si por casualidad Baba aparecía caminando, era celestial;. Si Él hablaba con nosotros, nos elevaba a una alegría etérea.

Baba repetidamente nos decía: "Yo no soy este cuerpo, y no eres este cuerpo tampoco". Quería que nos demos cuenta del atma universal que Él personificó y de que cada uno de nosotros también es un contenedor.

Hoy en día muchos devotos se sienten perdidos. El camino por delante no es claro para ellos y también esta plagado de informes controvertidos. Ellos buscan consuelo el uno del otro, pero no están seguros de si realmente debe intercambiar ideas y noticias. Ellos se preguntan a quién recurrir en busca de alguna orientación sobre lo que pasará con el futuro en todas las instituciones y  los Centros Sai, Samithis y Mandalis Bhajan.

Ha llegado el momento, que entendamos lo que es el verdadero legado de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.....

Para mí, el legado de Bhagavan se compone de varias partes.

Dios ha hecho las instituciones para la inspiración del hombre.

En primer lugar están las instituciones que Él ha puesto en marcha, como la Universidad, los hospitales, las escuelas, el Ashram, etc Estos son principalmente administrados por el Sri Sathya Sai Central Trust y la Fundación de la Universidad. Con su visión y previsión, Bhagavan ha establecido fondos suficientes, para que sus instituciones puedan seguir funcionando bien ,con fondos depositados a plazo fijo en bancos nacionales. Por lo tanto, todos ellos seguirán ofreciendo educación gratuita y asistencia médica para todos, independientemente de su religión, casta, credo o ingresos.



       
 Instituciones Sathya Sai de Servicio Implacable.


Bhagavan estableció estas instituciones para ser modelos y demostrar que es posible ofrecer una educación gratuita de alta calidad y tratamiento médico moderno, totalmente libre de costo sin buscar la ayuda del gobierno. La prueba ha estado allí por más de veinte años en el funcionamiento exitoso de estas instituciones. Cientos de miles de personas pobres y necesitadas se han beneficiado y son de hecho las pruebas de vida de la compasión y el amor de Baba. 
Estas instituciones son para aquellos que lo necesitan y se espera que motivar a los demás como Bhagavan deseaba, la creación de ciudadelas similares de amor y servicio a la humanidad.

Estas son la parte esencial de su legado, y están allí para que todo el mundo para ver y experimentar.


El amor - el Camino Real a la salvación.


La segunda parte es una manifestación de la finalidad para la que el Avatar Sai descendió. Él era el Amor personificado, un amor que trasciende todas las barreras y los límites, un amor que abarca a toda la creación. El ha encendido la lámpara del amor en millones de corazones, la brillantez que inspira a transformar sus vidas y proyectos,  el amor en su vida diaria. Este amor hace que las personas cuiden y compartan con las personas, que en conjunto forman la sociedad y por sus acciones, motivan a otros también a cuidar y compartir, que conduce a una mejora general de la sociedad. A pesar de que este proceso puede ser lento, su impacto es de larga duración. Inspiración del amor Baba a millones de personas se traduce en verdadero amor en acción en todo el mundo.

       

Este amor transforma la vida a cada segundo. La vida adquiere un nuevo significado. Para los devotos de Sai hay un nuevo camino - Yoga Prema, que encarna todos los otros yogas, el Karma, Bhakti y Gnana, dentro de sí mismo. Bhagavan ha dicho que "vivamos en el amor" y que es el camino para nuestra continua comunión con él.

El amor es por lo tanto, el mayor legado de Bhagaván, que no puede ser tocado, pero es real y universal y experimentado por todos. Pertenece a toda la humanidad, no sólo para unos pocos. No puede ser apropiado por nadie, pero sólo se puede compartir y con experiencia, redimir a todos.


Educare - el verdadero camino de la Educación .


La tercera parte de su legado es la educación. Mientras que otros muchos hablaban de él, Bhagavan postulo e introdujo en sus instituciones educativas los valores humanos basados en los planes de estudio. El sistema de Educación Integral implementado en la Universidad Sai es único y diferente a cualquier otro. La Educación en Valores Humanos  introducidos por Bhagavan, incluye 3-AT, y Educare. La educación impartida en sus instituciones es de por vida y no sólo para ganarse la vida. Desde la etapa de la infancia, la educación basada en valores se implementa en las clases de Bal Vikas, que se llevan a cabo a lo largo y ancho de la India y en muchos otros países a través de las escuelas de tiempo completo y la Universidad de Sai. 
Este legado de valores basado en la Educación Sai, es un regalo invaluable a la humanidad para la posteridad.

       

Organización Sri Sathya Sai - Un vivero espiritual de la Humanidad.


La cuarta parte de su legado es la Organización Sri Sathya Sai, que está activa en todos los estados de la India y en 125 países del mundo. La Organización es un instrumento creado por Bhagavan para que todos puedan llevar a cabo su sadhana y alcanzar sus metas espirituales a través de élla. 
La Organización cuenta con tres alas - el servicio, educación y espiritualidad. Uno puede elegir cualquier otro para realizar sus seva y sadhana. Hoy en día sólo en la India, hay 600.000 miembros que voluntariamente sirven con amor y devoción. Incluyen funcionarios de gobierno y  burócratas, médicos, ingenieros, jueces y abogados, profesores y maestros, legisladores, agricultores y estudiantes. Ellos trabajan en más de 2.700 aldeas, y en los barrios pobres, hospitales, hogares de ancianos, cárceles, orfanatos y en zonas de desastre, inspirados por el mensaje de Bhagavan de que el servicio al hombre es servicio a Dios. Muchos de ellos ni siquiera han tenido la oportunidad de hablar con Swami, sin embargo, han sido sobrealimentado por su divinidad y han dedicado sus vidas al servicio desinteresado.


Vemos Sevadal voluntarios, de todos los estados de la India, que con regularidad sirven  en el ashram, en los hospitales, y en todos los lugares en Prashanti Nilayam. Ellos vienen aquí por su propia cuenta, con amor dando su tiempo y esfuerzo. Para estos voluntarios, que ofrecen seva tal es su comunión con Bhagavan Baba, ya que saben que Bhagavan se complace cuando servimos a los pobres y necesitados de amor y su fe es que Bhagavan esta allí donde su trabajo es realizado. Este seva ha transformado sus vidas, y seguirán participando hasta el final de sus vidas. Nadie puede decir que Bhagavan esta lejos de ellos, porque Él está siempre con ellos. 


       

Las actividades de la Organización deben continuar y no harán sino aumentar en el futuro. La juventud está dando un nuevo dinamismo y energía a la organización, utilizando nuevas herramientas y tecnología para mejorar la eficiencia de sus Seva. Este legado de Bhagavan creado para el bien de la humanidad y el bienestar personal, no siempre puede ser llevado por otra persona , sólo debe ser compartido y experimentado personalmente por el devoto .

La Organización Sai esta activa en 125 países del mundo. Bhagavan no pertenece sólo a la India y los indios, sino a todos los ciudadanos de esta tierra. Vinieron millones por su amor e inspiración, y continuarán haciéndolo porque él se ha convertido en una parte de sus vidas para siempre.

Esto por lo tanto, queridos hermanos y hermanas, es el legado de Amor de Baba. Su legado es su mensaje eterno para la humanidad. Bienaventurados los que lo conocían. Aún más bienaventurados son aquellos que comparten su legado de amar a todos y servir a todos.


Jai Sai Ram!



NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...


-------------------------------------------------------------


THE LEGACY OF BHAGAWAN SRI SATHYA SAI BABA

Mr. V. Srinivasan


Aqualified engineer, Mr. V. Srinivasan is a well-known industrialist. He is the chairman of W.S. Industries located in Chennai, India. He was formerly the national president of the Confederation of Indian Industries, the national president of the Institute of Indian Plant Engineers, a member of the Jawaharlal University Syndicate, senior member of the US-based Institute of Electronic and Electrical Engineers, and founder chairman of its Chennai chapter.

He came to the Lotus Feet of Bhagawan more than four decades ago, and has since then been blessed by Swami to hold several key positions in His divine mission.

As the all-India president of the Sri Sathya Sai Organisations, Mr. V. Srinivasan guides and supervises the activities of the organization across the country. He is a Trustee of the Sri Sathya Sai Central Trust, the Sri Sathya Sai Institute of Higher Learning Trust and the Sri Sathya Sai Medical Trust.


For millions of devotees all over the world, Bhagawan Baba has been God personified. They worshipped and adored Him; they prayed only to Him in times of joy and sorrow; He was their friend, guide and philosopher. Many still continue to have the same attitude towards Him and He still answers their prayers in His own unique way, which we cannot even begin to comprehend and understand. Bhagawan continues to manifest His miracles all over the world. Each individual has his/her own special experiences of Baba’s Divinity. The greatest joy for Sai devotees is to share and listen to these leelas - the infinite stories of His glory. Through these conversations, which are in fact satsangs, each one’s faith and devotion is reinforced and strengthened.


  


All of us were greatly attached to Bhagawan’s wondrous physical form. We eagerly looked forward to the daily darshans for which all of us waited patiently for hours without caring for our bodily discomforts or inconveniences. Darshan was everything, and if by chance Baba looked our way, it was heavenly; if He spoke to us, we were transported to ethereal joy.

Baba had repeatedly told us “I am not this body, and you are not this body too”. He wanted us to realise the universalatma which He personified and of which each one of us is also a container.

Today many devotees are feeling lost. The road ahead is not clear to them and they are also plagued by the reports of various controversies. They seek solace from each other but are not sure whether they should really exchange thoughts and news. They wonder whom to turn to for some guidance on what will happen to the future of all the institutions and the Sai Centers, Samithisand Bhajan Mandalis.

The time has come for us to understand what is the real legacy of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba!

To me, the legacy of Bhagawan consists of several parts.

God-Made Institutions for Man's Inspiration

First are the Institutions that He has set up, such as the University, the Hospitals, the Schools, the Ashram, etc. These are mainly administered by the Sri Sathya Sai Central Trust and the University Trust. With His vision and foresight, Bhagawan has set up adequate corpus funds for His Institutions to enable them to continue to function well on the income from these funds, which are all deposited in the fixed deposits with nationalised banks. Hence, all of them will continue to offer free education and medical treatment to all, irrespective of religion, caste, creed or income.


       
Sathya Sai Institutions in Relentless Service


Bhagawan established these Institutions to be models to prove that it is possible to offer free high quality education and the most modern medical treatment totally free of cost without seeking assistance from the government for everything. The proof has been there for more than twenty years in the successful working of these Institutions. Lakhs of poor and needy persons have benefited and they are indeed the living proofs of Baba’s compassion and love. These Institutions are for those that need them and hopefully will motivate others as Bhagawan wished, to set up similar citadels of love and service to humanity.

These are the material parts of His Legacy, which are there for the whole world to see and experience.

Love - the Royal Path to Salvation

The second part is a manifestation of the purpose for which the Sai Avatar descended. He was Love personified, a Love which transcended all barriers and limits, a Love which encompassed the entire creation. He has lit the lamp of love in millions of hearts, the brilliance of which inspires them to transform their lives and project that love in their daily lives. This love makes those individuals caring and sharing persons, who collectively engage in the society and by their actions, motivate others to also be caring and sharing, leading to a general improvement of society. Even though this process may be slow, its impact is long lasting. Baba’s inspiration of Love to millions of individuals is translated verily into Love in Action all over the world.


       


This Love transforms lives every second. Life acquires a new meaning. For Sai devotees there is a new path - Prema Yoga which embodies all the other yogas of Karma, Bhakti and Gnana within itself. Bhagawan has said “Live in Love” and that is the way for our continuous communion with Him.

LOVE is therefore Bhagawan’s greatest legacy, which may not be touched but is real and universal and experienced by all. It belongs to all mankind, not just to a few. It cannot be appropriated by anybody but can only be shared and experienced, for the redemption of one and all.

Educare - the True Way Education is to be Imparted

The third part of His Legacy is Education. While many others talked about it, Bhagawan postulated and introduced in His educational institutions human values based educational curricula. The system of Integral Education implemented in the Sai University is unique and unlike any other. Education in Human Values has many concepts introduced by Bhagawan, including 3-HV, and Educare. The education given in His institutions is for life and not merely for earning a living. Right from the stage of childhood, such value-based education is available in the Bal Vikas classes which are conducted throughout the length and breadth of India and in many other countries through the full-time Sai schools and Sai University. This legacy of values-based Sai Education is His priceless gift to humanity for posterity.


       


Sri Sathya Sai Organisation – A Spiritual Nursery for Mankind

The fourth part of His legacy is the Sri Sathya Sai Organisation, which is active in all the states of India and in 125 countries of the world. The Organisation is an instrument created by Bhagawan to enable all to perform their sadhana and achieve their spiritual goals through it. The Organisation has three wings - the spiritual, educational and service. One can choose any to perform their seva and sadhana. Today in India alone, there are 600,000 members who voluntarily serve with love and devotion. They include government officers and bureaucrats, doctors, engineers, judges and lawyers, professors and teachers, legislators, farmers, and students. They work in over 2700 villages, and in slums, hospitals, old age homes, jails, orphanages and in disaster areas, inspired by Bhagawan's message that service to man is service to God. Many of them have never even had a chance to talk to Swami, yet they have been supercharged by His divinity and have dedicated their lives to selfless service.

We see Sevadal volunteers from every state of India regularly in the ashram, in the hospitals, and in all places at Prashanti Nilayam. They come here at their own expense, lovingly giving their time and effort. For these volunteers, offering such seva is their communion with Bhagawan Baba, since they know that Bhagawan is pleased when we serve the poor and needy with love, and their faith is that Bhagawan is there where His work is done. This seva has transformed their lives and they will continue to engage in it till the end of their lives. Nobody can take their Bhagawan away from them for He is always with them. Nobody need force them to do anything, since they serve with love and devotion. For those that are served, this seva brings Bhagawan into their lives and transforms them also to in turn love and serve others.


       


The Organisation’s activities continue and will only increase in the future. The Youth are giving a new dynamism and energy to the Organisation, using new tools and technology to improve the efficiency of their Seva. This Legacy of Bhagawan created for human good and welfare is always His, never to be taken away by anyone but only to be shared and experienced by personal involvement.

The Sai Organisation is now active in 125 countries of the World. Bhagawan belongs not just to India and Indians but to all the citizens of this earth. They came in millions for His Love and Inspiration and they will continue to do so for He has become a part of their lives forever.

This therefore, dear brothers and sisters, is Baba’s legacy of Love. His legacy is His eternal message to Humanity. Blessed are those who knew Him. Even more blessed are those who share His legacy of LOVE ALL, SERVE ALL.

Jai Sai Ram!


OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMMM...


.

No hay comentarios:

Publicar un comentario